Aida Engineering: Betriebsergebnis im ersten Quartal bricht um 64 % ein, obwohl der Auftragseingang um 44 % steigt

Die Auslieferungen fielen, der Auftragsbestand nicht

Aida Engineering, Ltd. (TSE: 6118) veröffentlichte am 28. August 2026 den Konzernabschluss für die drei Monate bis zum 30. Juni 2026 nach japanischer Rechnungslegung. Der Umsatz fiel um 17,3 % auf 15.347 Mio. Yen, vor allem wegen geringerer Verkäufe von Hochgeschwindigkeitspressen. Das Betriebsergebnis brach um 63,9 % auf 457 Mio. ein, da zum Umsatzrückgang höhere Vertriebs- und Verwaltungskosten hinzukamen; das ordentliche Ergebnis sank um 42,6 % auf 801 Mio. und der den Anteilseignern des Mutterunternehmens zurechenbare Gewinn um 48,5 % auf 484 Mio. Das Ergebnis je Aktie lag bei 8,92 Yen nach 16,57 Yen im Vorjahr.

Das Gesamtergebnis entwickelte sich gegenläufig und stieg um 157,9 % auf 2.440 Mio. Yen, gestützt auf einen Anstieg der unrealisierten Wertpapiergewinne um 1.386 Mio. Die breiteste Ergebnisgröße des Quartals wurde damit von Bewertungseffekten getragen und nicht vom Maschinengeschäft.

Auftragseingang plus 44,2 Prozent, Auftragsbestand ebenso

Der Konzern-Auftragseingang stieg um 44,2 % auf 20.512 Mio. Yen, getragen von großen Einzelpressen, und der Auftragsbestand schloss das Quartal bei 63.560 Mio. ab, 8,8 % über dem Stand zum Geschäftsjahresende im März. Die Branche bewegte sich in dieselbe Richtung: Die vom japanischen Umformmaschinenverband erfassten Pressenaufträge stiegen im Quartal um 71,3 % auf 51.381 Mio., überwiegend durch Auslandsprojekte. Regional verdoppelten Asien (+140,3 %) und Amerika (+105,2 %) ihren Auftragseingang mehr als, China legte 43,0 % zu und Japan 9,5 %, während Europa um 10,7 % nachgab.

Alle Regionen lieferten weniger aus, Asien rutschte in die Verlustzone

Der Segmentumsatz in Japan sank um 24,6 % auf 7.960 Mio. Yen, weil weniger Hochgeschwindigkeitspressen an ausländische Konzerngesellschaften gingen; das Segmentergebnis fiel um 63,9 % auf 177 Mio. China sank um 39,8 % auf 1.764 Mio., das Ergebnis trotz geringerer Kosten um 56,5 % auf 100 Mio. Asien gab um 6,1 % auf 2.013 Mio. nach und drehte wegen der schwächeren Bruttomarge in einen Segmentverlust von 53 Mio. nach einem Gewinn von 187 Mio. Amerika fiel um 21,3 % auf 3.878 Mio. mit einem um 25,3 % niedrigeren Ergebnis von 118 Mio., Europa um 9,9 % auf 3.082 Mio. mit einem um 42,9 % niedrigeren Ergebnis von 13 Mio.

Bilanz und unveränderte Prognose

Die Bilanzsumme ging gegenüber dem Geschäftsjahresende am 31. März 2026 um 0,3 % auf 125.089 Mio. Yen zurück: Ein Rückgang der Forderungen um 2.920 Mio. und der liquiden Mittel um 761 Mio. überwog den Anstieg der Vorräte um 1.096 Mio. und der Wertpapiere um 2.007 Mio. Das Eigenkapital stieg auf 86.817 Mio., die Eigenkapitalquote verbesserte sich von 69,0 % auf 69,3 %.

Aida beließ die am 15. Mai 2026 veröffentlichte Jahresprognose für 3/2027 unverändert: Umsatz von 80.000 Mio. Yen (+1,7 %), Betriebsergebnis von 5.700 Mio. (+0,2 %), ordentliches Ergebnis von 6.000 Mio. (+4,6 %) und Nettogewinn von 4.300 Mio. (+0,9 %), bei einem Ergebnis je Aktie von 79,13 Yen. Die Dividendenprognose bleibt bei 39,00 Yen je Aktie und damit auf dem Niveau des abgelaufenen Jahres. Nach einem Quartal sind 457 der angestrebten 5.700 Mio. Betriebsergebnis erreicht — 8,0 % —, sodass die Jahreszahl stark davon abhängt, den angeschwollenen Auftragsbestand im zweiten Halbjahr abzuarbeiten.

JapanStockPulse stellt ausschließlich informative Inhalte bereit und stellt keine Anlageberatung dar. Die Zahlen stammen aus dem veröffentlichten Ergebnisbericht des Unternehmens und können nachträglich revidiert werden.