Amiyaki Tei senkt Jahresprognose für das Betriebsergebnis um 20 % auf 2,0 Mrd. ¥, da steigende Kosten das Umsatzplus von 10 % im ersten Halbjahr übertreffen

Der Umsatz stieg in den sechs Monaten bis zum 30. September um 10,1 % auf 19.960 Mio. ¥, doch das Betriebsergebnis fiel um 14,0 % auf 847 Mio. ¥ und der den Eigentümern des Mutterunternehmens zurechenbare Gewinn um 33,0 % auf 362 Mio. ¥, belastet durch höhere Lebensmittel- und Personalkosten sowie eine Wertminderung von 181 Mio. ¥. Das Unternehmen senkte seine Jahresprognose für das Betriebsergebnis von 2.500 Mio. ¥ auf 2.000 Mio. ¥ und erwartet nun einen Rückgang um 9,5 %.

Ergebnisübersicht H1 GJ3/2027 von Amiyaki Tei

Mehr Umsatz, weniger Marge

Amiyaki Tei Co., Ltd. (TSE: 2753), Betreiber von Yakiniku- (japanisches Grillfleisch), Yakitori- und Steakrestaurantketten mit Sitz in Aichi, legte am 5. Oktober 2026 den Konzernabschluss für das erste Halbjahr des GJ3/2027 vor, also für die Zeit vom 1. April bis 30. September 2026, nach japanischen Rechnungslegungsstandards. Der Umsatz stieg dank Neueröffnungen und renovierter Filialen um 10,1 % auf 19.960 Mio. ¥, doch die Bruttomarge sank wegen teurerer Zutaten um 1,3 Punkte auf 58,5 %, und die Vertriebs- und Verwaltungskosten stiegen durch Löhne, Logistik und Energie um 9,8 % auf 10.822 Mio. ¥. Das Betriebsergebnis fiel um 14,0 % auf 847 Mio. ¥, eine Marge von 4,2 % nach 5,4 % im Vorjahr, und das ordentliche Ergebnis um 12,9 % auf 901 Mio. ¥.

Eine Wertminderung von 181 Mio. ¥ auf Filialvermögen drückte das Ergebnis vor Steuern um 28,1 % auf 672 Mio. ¥, und der den Eigentümern des Mutterunternehmens zurechenbare Gewinn sank um 33,0 % auf 362 Mio. ¥ bzw. 17,64 ¥ je Aktie nach 26,32 ¥. Im ersten Quartal allein hatte der Nettogewinn noch um 13 % zugelegt, der gesamte Rückgang entfiel also auf das zweite Quartal.

Alle Sparten mit Umsatzplus

Das Yakiniku-Geschäft, Kern von Amiyaki Tei mit 162 Filialen, steigerte den Umsatz um 2,7 % auf 11.094 Mio. ¥; das Unternehmen setzt auf den Einkauf ganzer Wagyu-Rinder, um höherwertige Stücke anzubieten. Der Yakitori-Umsatz stieg in 54 Filialen um 8,4 % auf 2.122 Mio. ¥, und das Restaurantgeschäft, angeführt von der Kette Kando no Niku to Kome mit 55 Filialen, wuchs um 16,8 % auf 5.412 Mio. ¥. Die sonstigen Geschäfte, darunter Ramen- und Sushi-Formate, legten um 78,7 % auf 1.331 Mio. ¥ zu. Im Halbjahr eröffnete die Gruppe sechs Filialen, renovierte sechs und schloss fünf; Ende September betrieb sie 311 Filialen.

Eine Bilanz mit wenig Schulden

Die Bilanzsumme sank gegenüber dem 31. März um 1,4 % auf 29.225 Mio. ¥, vor allem wegen geringerer liquider Mittel, während das Nettovermögen mit 22.530 Mio. ¥ nahezu unverändert blieb. Die Eigenkapitalquote stieg von 75,9 % auf 77,1 %.

Gewinnprognose um ein Fünftel gesenkt

Amiyaki Tei revidierte die am 3. April 2026 veröffentlichte Prognose. Der Umsatz wird nun bei 41.060 Mio. ¥ (+8,9 %) erwartet, kaum verändert gegenüber 41.100 Mio. ¥, doch das Betriebsergebnis wird von 2.500 Mio. ¥ auf 2.000 Mio. ¥ (−9,5 %) gesenkt, das ordentliche Ergebnis von 2.540 Mio. ¥ auf 2.070 Mio. ¥ (−11,7 %) und der Nettogewinn von 1.450 Mio. ¥ auf 1.070 Mio. ¥ (−15,8 %). Das Ergebnis je Aktie wird nun mit 52,08 ¥ nach zuvor 70,57 ¥ veranschlagt. Der neue Plan impliziert ein Betriebsergebnis von rund 1.153 Mio. ¥ im zweiten Halbjahr. Die Dividende bleibt bei 34,00 ¥ im Jahr, gezahlt als 17,00 ¥ zur Jahresmitte und 17,00 ¥ zum Jahresende.

Amiyaki Tei Co., Ltd. — H1 GJ3/2027 (1. April – 30. September 2026), japanische Rechnungslegung, konsolidiert. Bilanzzeilen vergleichen den 30. September 2026 mit dem 31. März 2026; Prognose- und Dividendenzeilen betreffen das Gesamtjahr GJ3/2027 gegenüber GJ3/2026. „—" bedeutet nicht veröffentlicht.
KennzahlH1 GJ3/2027H1 GJ3/2026Veränderung
Nettoumsatz (Mio. ¥)19.96018.136+10,1 %
Rohertrag (Mio. ¥)11.67010.839+7,7 %
Rohmarge58,5 %59,8 %−1,3 pp
Vertriebs- und Verwaltungskosten (Mio. ¥)10.8229.853+9,8 %
Betriebsergebnis (Mio. ¥)847986−14,0 %
Operative Marge4,2 %5,4 %−1,2 pp
Ordentliches Ergebnis (Mio. ¥)9011.035−12,9 %
Ergebnis vor Steuern (Mio. ¥)672935−28,1 %
Konzernergebnis (Anteil der Muttergesellschaft) (Mio. ¥)362540−33,0 %
Ergebnis je Aktie (¥)17,6426,32−33,0 %
Yakiniku — Umsatz (Mio. ¥)11.094—+2,7 %
Yakitori — Umsatz (Mio. ¥)2.122—+8,4 %
Restaurants — Umsatz (Mio. ¥)5.412—+16,8 %
Sonstige — Umsatz (Mio. ¥)1.331—+78,7 %
Bilanzsumme (Mio. ¥)29.22529.652−1,4 %
Nettovermögen (Mio. ¥)22.53022.516+0,1 %
Eigenkapitalquote77,1 %75,9 %+1,2 pp
Prognose GJ3/2027 — Umsatz (Mio. ¥)41.060—+8,9 %
Prognose GJ3/2027 — Betriebsergebnis (Mio. ¥)2.000—−9,5 %
Prognose GJ3/2027 — ordentliches Ergebnis (Mio. ¥)2.070—−11,7 %
Prognose GJ3/2027 — Periodenergebnis (Mio. ¥)1.070—−15,8 %
Prognose GJ3/2027 — Ergebnis je Aktie (¥)52,08—n.a.
Jahresdividende je Aktie (¥)34,0034,00unverändert

JapanStockPulse stellt ausschließlich informative Inhalte bereit und stellt keine Anlageberatung dar. Die Zahlen stammen aus dem veröffentlichten Ergebnisbericht des Unternehmens und können nachträglich revidiert werden.