칸디일, 상업 시공이 이익 35% 증가 견인하며 상반기 사상 최대 실적 기록

상업 시공 부문이 호텔·소매·도시 재개발 수요로 10.8% 성장하면서 중간 영업이익은 24.3% 증가한 4억 4,000만 엔, 순이익은 34.8% 상승한 2억 3,500만 엔을 기록했다.

칸디일 상업 서비스 브랜드 이미지 Candeal Co., Ltd. · TSE 스탠다드

칸디일(TSE 스탠다드: 1446)은 일본 회계기준(J-GAAP)에 따라 2026년 3월 31일 종료 6개월(2026년 9월 종료 회계연도) 중간 실적을 발표했다. 회사는 단일 부문 — 건물 서비스 관련 사업 — 으로 운영되며 일본의 주거 및 상업용 부동산에 보수, 유지, 시공 서비스를 제공한다.

칸디일은 1년 전 71억 9,800만 엔에서 7.2% 증가한 반기 사상 최대 매출 77억 1,700만 엔을 기록했다. 영업이익은 24.3% 증가한 4억 4,000만 엔, 경상이익은 26.3% 증가한 4억 4,300만 엔, 모회사 소유주 귀속 이익은 34.8% 상승한 2억 3,500만 엔이었다. 중간 주당순이익은 1년 전 18.84엔 대비 25.30엔이었고, 희석 주당순이익은 25.23엔이었다. 9,600만 엔의 영업권 상각을 제외한 영업권 상각 전 중간 순이익은 22.4% 증가한 3억 3,100만 엔이었다.

상업 시공이 견인차 역할

서비스 부문별로는 상업 시공 서비스가 가장 강력한 성장을 보였으며, 매출 28억 엔(+10.8%)을 기록했다. 이는 도시 재개발 프로젝트의 소매점, 상업 시설, 호텔, 사무실을 위한 인테리어 마감, 가구 조립, 양중 서비스에 대한 견조한 수요에 힘입은 것이다.

보수 서비스는 24억 엔(+4.3%)을 창출했다. 단독주택 보수는 단가 상승이 신규 주택 착공 둔화에 따른 수주 물량 약세를 상쇄하며 18억 9,200만 엔(+4.2%)으로 늘었고, 공동주택 보수는 5억 800만 엔(+4.6%)으로 증가했다. 주택 시공 서비스는 정기 점검 매출 8.2% 증가와 소규모 보수·점검·도장 작업 8.8% 성장에 힘입어 21억 8,300만 엔(+7.0%)을 기여했으나, 리콜 대응 작업 17.2% 감소가 일부 상쇄했다. 상품 판매는 3억 3,500만 엔(+1.8%)을 기여했다.

재무구조 견조; 배당 정상 궤도

총자산은 기말 대비 3억 8,200만 엔 증가한 66억 6,500만 엔이었다. 유동자산은 매출채권 5억 2,300만 엔 증가에 힘입어 4억 6,400만 엔 늘어난 44억 100만 엔이었다. 순자산은 이익잉여금 증가로 1억 8,300만 엔 늘어난 31억 4,500만 엔이 되어 자기자본비율을 47.2%로 끌어올렸다. 영업현금흐름은 플러스 5,100만 엔이었고, 투자활동은 2,200만 엔을, 재무활동은 1억 3,400만 엔(장기 차입금 상환 6,000만 엔, 배당 7,400만 엔)을 사용했다. 현금성 자산은 기말 15억 2,100만 엔으로 마감되었다.

칸디일 — FY9/2026 상반기 주요 재무지표 (J-GAAP, 연결)
항목FY9/26 상반기FY9/25 상반기전년 대비
매출 (백만 엔)7,7177,198+7.2%
영업이익 (백만 엔)440354+24.3%
경상이익 (백만 엔)443351+26.3%
모회사 소유주 귀속 순이익 (백만 엔)235174+34.8%
주당순이익 (엔)25.3018.84+34.3%
자기자본비율47.2%47.1%+0.1pp

JapanStockPulse는 정보 제공만을 목적으로 하며 투자 조언을 구성하지 않습니다. 수치는 회사가 공표한 결산 단신에서 인용한 것이며 추후 수정될 수 있습니다.