환율이 매출을 떠받쳐
요코하마에 본사를 둔 채소·화훼 종자 육종 기업 Sakata Seed Corporation(TSE: 1377)은 2026년 10월 6일 일본 회계기준에 따른 2027년 5월기 1분기(2026년 6월 1일~8월 31일) 연결 실적을 발표했다. 매출은 7.2% 증가한 246억 7,000만 엔이었지만 이 가운데 환산 효과가 17억 7,600만 엔을 차지했다. 해외 자회사는 달러당 162.45엔(전년 144.82엔), 유로당 185.44엔(전년 169.64엔)으로 환산됐다. 이 효과를 빼면 매출은 전년보다 소폭 줄었을 것이다. 매출총이익은 3.3% 증가한 165억 6,700만 엔에 그쳐 매출총이익률이 2.5%p 하락한 67.2%였고, 인건비를 중심으로 판매관리비는 13.8% 증가한 131억 8,000만 엔이었다.
그 결과 영업이익은 24.1% 감소한 33억 8,700만 엔으로 영업이익률이 19.4%에서 13.7%로 낮아졌다. 환차손이 1억 4,700만 엔으로 늘면서 경상이익은 24.6% 감소한 36억 7,100만 엔이었고, 전년에 특별이익으로 계상한 5억 5,000만 엔의 화해금이 사라지면서 모회사 주주 귀속 순이익은 38.4% 감소한 22억 3,900만 엔, 주당순이익은 84.09엔에서 53.03엔으로 줄었다. 반면 포괄이익은 환산이익에 힘입어 29.1% 증가한 61억 엔이었다.
해외 도매가 감익을 주도
최대 사업인 해외 도매의 외부 매출은 엔화 기준 7.5% 증가한 180억 3,500만 엔이었지만 현지 통화 기준으로는 감소했다. 북중미는 고추·멜론이 호조였으나 수박·토마토가 줄어 감소했고, 남미는 호박·브로콜리·해바라기가 줄었다. 반면 유럽·중동·아프리카(EMEA)는 토마토가 크게 늘며 성장했다. 매출총이익률 하락과 인건비 증가로 세그먼트 이익은 27.1% 감소한 38억 1,300만 엔이었다. 국내 도매는 토마토 신품종, 양배추, 자재, 팬지 등의 호조로 외부 매출이 2.2% 증가한 44억 4,100만 엔, 세그먼트 이익은 6.8% 증가한 24억 5,300만 엔이었다.
악천후와 물가 상승의 영향을 받은 소매 사업은 매출이 1.0% 감소한 9억 3,200만 엔이었지만 영업손실은 2억 1,000만 엔에서 1억 5,300만 엔으로 줄었다. 조경 공사가 중심인 기타 사업은 매출이 33.5% 증가한 12억 6,000만 엔, 세그먼트 이익은 2,000만 엔에서 6,400만 엔으로 늘었다.
재무 상태와 자사주 매입
총자산은 5월 말 대비 2.2% 증가한 2,215억 6,000만 엔, 순자산은 1.9% 증가한 1,823억 8,400만 엔으로 주로 환산이익이 반영됐다. 자기자본비율은 82.3%에서 82.1%로 소폭 낮아졌다. 분기 중 Sakata Seed는 2026년 7월 13일 결의한 자사주 매입에 따라 자사주 11만 8,900주를 5억 2,100만 엔에 취득했다.
전망 유지
회사는 2027년 5월기 전망을 유지했다. 매출 1,100억 엔(+5.5%), 영업이익 135억 엔(+2.9%), 경상이익 135억 엔(−5.5%), 순이익 100억 엔(−17.8%), 주당순이익 236.63엔이다. 상반기에는 매출 525억 엔, 영업이익 60억 엔(12.8% 감소)을 예상한다. 연간 배당 전망은 중간 40.00엔, 기말 50.00엔을 합친 90.00엔으로 전기 85.00엔보다 5엔 많다.
| 지표 | 2027년 5월기 1Q | 2026년 5월기 1Q | 증감 |
|---|---|---|---|
| 매출액 (백만 엔) | 24,670 | 23,005 | +7.2% |
| 매출총이익 (백만 엔) | 16,567 | 16,045 | +3.3% |
| 매출총이익률 | 67.2% | 69.7% | −2.5%p |
| 판매비 및 일반관리비 (백만 엔) | 13,180 | 11,583 | +13.8% |
| 영업이익 (백만 엔) | 3,387 | 4,462 | −24.1% |
| 영업이익률 | 13.7% | 19.4% | −5.7%p |
| 경상이익 (백만 엔) | 3,671 | 4,866 | −24.6% |
| 지배주주 귀속 순이익 (백만 엔) | 2,239 | 3,637 | −38.4% |
| 주당순이익 (엔) | 53.03 | 84.09 | −36.9% |
| 총포괄이익 (백만 엔) | 6,100 | 4,726 | +29.1% |
| 국내 도매 — 매출 (백만 엔) | 4,441 | 4,345 | +2.2% |
| 국내 도매 — 부문이익 (백만 엔) | 2,453 | 2,298 | +6.8% |
| 해외 도매 — 매출 (백만 엔) | 18,035 | 16,774 | +7.5% |
| 해외 도매 — 부문이익 (백만 엔) | 3,813 | 5,234 | −27.1% |
| 소매 — 매출 (백만 엔) | 932 | 942 | −1.0% |
| 소매 — 부문이익 (백만 엔) | −153 | −210 | 적자 축소 |
| 기타 — 매출 (백만 엔) | 1,260 | 944 | +33.5% |
| 기타 — 부문이익 (백만 엔) | 64 | 20 | +216.9% |
| 총자산 (백만 엔) | 221,560 | 216,778 | +2.2% |
| 순자산 (백만 엔) | 182,384 | 178,983 | +1.9% |
| 자기자본비율 | 82.1% | 82.3% | −0.2%p |
| 2027년 5월기 가이던스 — 매출 (백만 엔) | 110,000 | — | +5.5% |
| 2027년 5월기 가이던스 — 영업이익 (백만 엔) | 13,500 | — | +2.9% |
| 2027년 5월기 가이던스 — 경상이익 (백만 엔) | 13,500 | — | −5.5% |
| 2027년 5월기 가이던스 — 순이익 (백만 엔) | 10,000 | — | −17.8% |
| 2027년 5월기 가이던스 — 주당순이익 (엔) | 236.63 | — | 산출 불가 |
| 연간 주당 배당금 (엔) | 90.00 | 85.00 | +5.9% |
JapanStockPulse는 정보 제공만을 목적으로 하며 투자 조언을 구성하지 않습니다. 수치는 회사가 공표한 결산단신에서 인용했으며 추후 수정될 수 있습니다.