NH Foods Ltd. (TSE: 2282), Muttergesellschaft der Nippon-Ham-Gruppe, legte ihre Konzernzahlen für das erste Quartal der drei Monate bis 30. Juni 2026 nach IFRS vor. Der Umsatz stieg um 8,7% auf ¥384.946 Mio., und der Geschäftsgewinn — die eigene operative Kennzahl der Gruppe — kletterte um 19,5% auf ¥19.415 Mio. Der Vorsteuergewinn legte lediglich um 0,6% auf ¥18.523 Mio. zu, und der den Eigentümern des Mutterunternehmens zurechenbare Gewinn fiel um 5,6% auf ¥10.772 Mio., was einem unverwässerten Ergebnis je Aktie von ¥114,46 gegenüber ¥115,40 entspricht. Das Gesamtergebnis stieg dennoch um 24,5% auf ¥14.647 Mio.
Die Abweichung zwischen operativer und Bodenlinie ist einfache Arithmetik. Der Geschäftsgewinn ist definiert als Umsatz abzüglich Herstellungskosten und Vertriebs-/Verwaltungsaufwendungen, angepasst um die gruppeneigene Definition von Währungsergebnissen und ohne IFRS-Anpassungen und nicht wiederkehrende Posten — er folgt dem Vorsteuergewinn also nicht eins zu eins. Unterhalb davon stieg die Steuerlast auf rund ¥6,3 Mrd. von ¥5,9 Mrd., und der auf nicht beherrschende Anteile entfallende Teil weitete sich auf etwa ¥1,4 Mrd. von ¥1,1 Mrd. aus; zusammen verwandelte das einen leicht höheren Vorsteuerwert in einen niedrigeren zurechenbaren Gewinn.
Frischfleisch trägt das Quartal; ein neues Segment erscheint
NH Foods schuf im April 2026 eine Division Sport & Entertainment, unter die das frühere Ballpark-Geschäft gestellt wurde, und berichtet sie nun als eigenes Segment; auch die Verteilung der Konzernkosten wurde geändert, und die Vorjahressegmentdaten wurden angepasst. Auf dieser Basis trug die Frischfleisch-Division das Quartal, mit einem um 12,2% höheren Umsatz von ¥280.805 Mio. und einem um 20,4% gestiegenen Segmentgewinn von ¥15.264 Mio. Die Beschaffungspreise zogen über alle Tierarten an, doch das Unternehmen gab sie weiter, und das australische Rindfleischgeschäft hielt die Verkaufsmengen trotz steigender Stückpreise; disziplinierte Preisgestaltung und Bestandsmanagement bei Importfleisch sowie eine Markenstrategie im Vertrieb erledigten den Rest. Die Division Verarbeitete Lebensmittel steigerte den Umsatz um 2,5% auf ¥132.189 Mio. dank starker Verbrauchermarken in Japan und höherer Produktion bei der nordamerikanischen Tochter, doch der Segmentgewinn fiel um 13,9% auf ¥746 Mio., da die Rohstoffpreise infolge der Lage im Nahen Osten sprunghaft stiegen — der einzige klare Schwachpunkt des Quartals. Sport & Entertainment war prozentual der Star: Umsatz plus 13,2% auf ¥12.544 Mio. und Gewinn plus 29,2% auf ¥4.911 Mio., dank solider Zuschauerzahlen im ES CON FIELD HOKKAIDO und starker Einnahmen aus Tickets, Werbung, Merchandising sowie Gastronomie.
| Segment | Umsatz (¥ Mio.) | Umsatz gg. Vj. | Segmentgewinn (¥ Mio.) | Gewinn gg. Vj. |
|---|---|---|---|---|
| Verarbeitete Lebensmittel | 132.189 | +2,5% | 746 | -13,9% |
| Frischfleisch | 280.805 | +12,2% | 15.264 | +20,4% |
| Sport & Entertainment | 12.544 | +13,2% | 4.911 | +29,2% |
| Summe Segmente | 425.538 | +11,0% | 20.921 | +20,6% |
| Eliminierungen und Anpassungen | -40.592 | — | -1.506 | — |
| Konzern | 384.946 | +8,7% | 19.415 | +19,5% |
Fleischvorräte blähen die Bilanz auf — und zehren an der Liquidität
Die Bilanzsumme stieg um 2,2% auf ¥1.019.630 Mio. Das Umlaufvermögen wuchs um 5,5% auf ¥462.330 Mio., dominiert von einem Anstieg der Vorräte um 13,7% auf ¥174.468 Mio. infolge höherer Fleischpreise und -mengen sowie einem Sprung der sonstigen finanziellen Vermögenswerte auf ¥16.097 Mio.; Zahlungsmittel und Äquivalente fielen um 15,1% auf ¥58.321 Mio. Das Anlagevermögen gab um 0,3% auf ¥557.300 Mio. nach, da Sachanlagen um 0,2% auf ¥375.187 Mio. sanken, während immaterielle Vermögenswerte und Geschäfts- oder Firmenwerte um 2,8% auf ¥40.150 Mio. zulegten, getragen von Softwareinvestitionen im Rahmen der Digitalisierungsoffensive. Die Verbindlichkeiten stiegen um 5,3% auf ¥469.607 Mio.: Ertragsteuerschulden sanken um 30,7% auf ¥10.758 Mio., doch die Finanzverschuldung nahm um 10,7% auf ¥252.983 Mio. zu, weil das Unternehmen zur Deckung des kurzfristigen Finanzierungsbedarfs Kredite aufnahm. Das den Eigentümern zurechenbare Eigenkapital sank um 0,6% auf ¥533.917 Mio. — der Quartalsgewinn von ¥10.772 Mio. wurde von ¥15.062 Mio. Bardividenden überkompensiert — womit die zurechenbare Eigenkapitalquote um 1,4 Punkte auf 52,4% fiel.
Die Cash-Generierung war die schwächste Linie des Quartals. Der operative Cashflow betrug knapp ¥1.961 Mio. Zufluss: Vorsteuergewinn von ¥18.523 Mio., Abschreibungen von ¥11.062 Mio. und ein Anstieg der Verbindlichkeiten um ¥8.215 Mio. wurden fast vollständig von einem Vorratsaufbau von ¥20.640 Mio. aufgezehrt. Die Investitionstätigkeit verbrauchte ¥10.594 Mio., nahezu vollständig ¥10.506 Mio. Anlagenzugänge. Die Finanzierung verbrauchte ¥2.766 Mio.: Ein Anstieg der kurzfristigen Kredite um ¥25.885 Mio. finanzierte ¥15.172 Mio. Dividenden und ¥10.001 Mio. Aktienrückkäufe. Zahlungsmittel und Äquivalente endeten ¥10.358 Mio. niedriger bei ¥58.321 Mio.
Prognose unangetastet — und sie unterstellt ein deutlich schwächeres Restjahr
NH Foods ließ Halbjahres- und Jahresprognose genau so, wie sie am 8. Mai 2026 veröffentlicht wurden. Für das erste Halbjahr erwartet das Unternehmen einen Umsatz von ¥745.000 Mio. (+3,1%) bei einem Geschäftsgewinn von ¥34.000 Mio. (-6,4%), einem Vorsteuergewinn von ¥34.000 Mio. (-11,2%) und einem zurechenbaren Gewinn von ¥22.000 Mio. (-5,1%). Für das Gesamtjahr: Umsatz von ¥1.500.000 Mio. (+2,9%), Geschäftsgewinn von ¥61.000 Mio. (-10,7%), Vorsteuergewinn von ¥55.000 Mio. (+0,8%) und zurechenbarer Gewinn von ¥38.000 Mio. (+8,4%) bei einem EPS von ¥403,68. Die Rechnung lohnt einen Blick: Das erste Quartal lieferte bereits 31,8% des Jahresziels beim Geschäftsgewinn, während dieses Ziel selbst einen Jahresrückgang von 10,7% vorsieht — das Management erwartet also, dass der Preisrückenwind bei Importfleisch nachlässt und die Rohstoffkosten im Jahresverlauf stärker belasten. Die Dividendenprognose bleibt ebenfalls unverändert und liegt deutlich höher: ¥180,00 je Aktie für das GJ 3/2027 gegenüber ¥160,00 für das GJ 3/2026, vollständig als Schlussdividende.
| Kennzahl | Q1 GJ 3/2027 | Q1 GJ 3/2026 | gg. Vj. |
|---|---|---|---|
| Umsatz (¥ Mio.) | 384.946 | 354.141 | +8,7% |
| Geschäftsgewinn (¥ Mio.) | 19.415 | 16.241 | +19,5% |
| Vorsteuergewinn (¥ Mio.) | 18.523 | 18.418 | +0,6% |
| Quartalsgewinn (¥ Mio.) | 12.210 | 12.555 | -2,7% |
| Den Eigentümern zurechenbarer Gewinn (¥ Mio.) | 10.772 | 11.417 | -5,6% |
| Gesamtergebnis (¥ Mio.) | 14.647 | 11.764 | +24,5% |
| Unverwässertes EPS (¥) | 114,46 | 115,40 | -0,8% |
| Operativer Cashflow (¥ Mio.) | 1.961 | — | — |
| Vorräte (¥ Mio.) | 174.468 | — | +13,7% |
| Finanzverschuldung (¥ Mio.) | 252.983 | — | +10,7% |
| Bilanzsumme (¥ Mio.) | 1.019.630 | 997.477 | +2,2% |
| Den Eigentümern zurechenbares Eigenkapital (¥ Mio.) | 533.917 | 536.940 | -0,6% |
| Zurechenbare Eigenkapitalquote (%) | 52,4 | 53,8 | -1,4 PP |
| Jahresdividende je Aktie (¥) | 180,00 | 160,00 | +12,5% |
| Prognose GJ 3/2027 — Geschäftsgewinn (¥ Mio.) | 61.000 | — | -10,7% |
JapanStockPulse stellt ausschließlich informative Inhalte bereit und stellt keine Anlageberatung dar. Die Zahlen stammen aus dem von der Gesellschaft veröffentlichten Kurzbericht und können nachträglich revidiert werden.